Не видать Вам теперь нацбеста! ;))) I beg a pardon to other readers of this blog for writing in Russian - I don't want to torture you with broken English.
Da nichego, perezhivut -- izvinjatsja ne nado. A naschet izdatelej -- rabotaem v etom napravlenii; kto ego znaet chto oni reshat. Knigi immigrantov vsegda iskazheny nostalgiej i nenadezhnoj pamjat'ju, tak chto posmotrim kak ono budet v perevode. (I spasibo za ssylku.)
Thats great news, Kathy! Especially to be considered in the same sentence as all the other greats.
ReplyDeleteА на каком языке написана "Секретная история Москвы"?
ReplyDeleteIt's written in English.
ReplyDeleteрыбообезьяна - это Вы?
ReplyDelete(в смысле, автор)
Da, eto ja (izvinite za translit).
ReplyDeleteНе видать Вам теперь нацбеста!
ReplyDelete;)))
I beg a pardon to other readers of this blog for writing in Russian - I don't want to torture you with broken English.
Ой, простите, я не разглядел заголовок Вашего блога...
ReplyDeleteИначе не стал бы спрашивать про рыбообезьяну.
Da nichego, perezhivut -- izvinjatsja ne nado. A naschet izdatelej -- rabotaem v etom napravlenii; kto ego znaet chto oni reshat. Knigi immigrantov vsegda iskazheny nostalgiej i nenadezhnoj pamjat'ju, tak chto posmotrim kak ono budet v perevode. (I spasibo za ssylku.)
ReplyDelete